巨型安哥拉兔的飼養及毛發的養護
發布日期：2023-05-20
來源：http://www.lyhggs.com 發布人：admin
在巨型安哥拉兔的養護中，困難的就是毛發。毛發可引發的問題并不只是打結這一種，
巨型安哥拉兔容易將毛發誤食進胃中，導致巨型安哥拉兔產生毛球癥。
The difficulty in maintaining the giant Angora rabbit is its hair. The problem that hair can cause is not just knotting. Giant Angora rabbits are prone to ingesting hair into their stomach, leading to hair ball disease.
如同其它的兔子一樣，巨型安哥拉兔需要以大量的干草飼育。從干草中獲得的纖維可幫助預防其出現毛發硬塊。另外強烈巨型安哥拉兔或其他長毛兔種使用含有少13%纖維的丸狀飼料，纖維含量可在飼料袋上的營養成分表中找到。此外脫水還可能導致糞便嵌塞，可提供大量的水及舐鹽以促進其飲水。
Like other rabbits, the giant Angora rabbit needs to be fed with a large amount of hay. The fibers obtained from hay can help prevent hair lumps from appearing. Additionally, it is strongly recommended that giant Angora rabbits or other long-haired rabbit breeds use pellet feed containing at least 13% fiber, which can be found in the nutritional composition table on the feed bag. In addition, dehydration may also cause fecal congestion, which can provide a large amount of water and salt to promote drinking water.
因兔子自行梳理時會消化其毛發，故而每90天左右少剪一次毛被認為是防止毛發硬塊出現的必要方法。木瓜（雜貨店賣的木瓜維他命劑）的膳食補充劑可幫助它們在其消化道中使毛發硬塊崩潰。兔子所吞下的毛發不能咳出或嘔出，一旦其消化道充滿吞下的毛發，將導致其緩慢餓死。如果不做處理，毛發硬塊亦會致死。
Due to the fact that rabbits digest their hair when grooming themselves, cutting their hair at least once every 90 days is considered a necessary method to prevent the appearance of hair lumps. The dietary supplement of papaya (a papaya vitamin sold in grocery stores) can help them break down hair lumps in their digestive tract. The hair swallowed by a rabbit cannot be coughed up or vomited, and once its digestive tract is filled with the swallowed hair, it will cause it to slowly starve to death. If left untreated, hair lumps can also cause death.
兔籠中預留寬闊的空間，作為兔子活動及每日放置新鮮、馬用干草飼料的空間，這樣可幫助兔毛從其消化系統中并防止毛發硬塊出現，這種方法為許多巨型安哥拉兔飼養者所廣泛使用。
Reserve a wide space in the rabbit cage as a space for rabbit activities and daily placement of fresh and horse hay feed, which can help remove rabbit hair from its digestive system and prevent the appearance of hair lumps. This method is widely used by many professional giant Angora rabbit breeders.
還有一種常用的方法，即在飼料中加入新鮮的菠蘿及木瓜，它們所含的鳳梨蛋白酶及木瓜蛋白酶可幫助分解（蛋白酶解）體內的毛發硬塊，并將其排出兔子的消化系統。
Another commonly used method is to add fresh pineapple and papaya into the feed. The pineapple and papain contained in them can help to decompose (proteolysis) the hair lumps in the body and expel them from the rabbit's digestive system.
另外使其毛發松弛的方法還有：放置一個松果給兔子玩耍。兔子會不停地輕啃、扔出松果，松果就會變成一個兔籠中有效的毛發收集器。當松果被啃壞或沾滿毛發時，替換之。
Another way to make its hair loose is to place a pine nut for the rabbit to play with. The rabbit will constantly nibble and throw out pine cones, which will become an effective hair collector in the rabbit cage. When pine cones are gnawed or covered with hair, replace them.
That's all for the breeding and hair care of giant Angora rabbits. I hope you can be helpful. For more information, please visit our website http://www.lyhggs.com consulting service
